Gotovo svako dijete zna čuvenu pjesmu 'Koliko je tog psa u prozoru', iz 1950-ih. U stvari, on je poznat širom svijeta.
'Kad sam snimio tu pjesmu prije više od 50 godina,' Doggie in the Window 'činio se slatkom i bezopasnom porukom i svi su i dalje mislili da je ugaona trgovina za kućne ljubimce samo mjesto gdje mogu vidjeti obožavane štenad', Patti Page, originalna pjevačica pjesma (prikazana gore) govori u ovom YouTube videu koji je napravilo Humane Society of the United.
Ono što većina ljudi ne zna jest da je 2009. godine Patti Page ponovno snimila svoju poznatu pjesmu novim okretnim psima. Nova pjesma, pod nazivom 'Vidite li to pseći u skloništu?', Na način je Page promijenila fokus svoje pjesme s pasa prodanih u trgovinama kućnih ljubimaca na one koji čekaju u prihvatilištima zauvijek.
'Sada su štenci u trgovinama za kućne ljubimce možda još uvijek simpatični, ali većina ih dolazi iz tvornica štenaca, tako da sam promijenio ton', kaže Page. 'Želim da ova pjesma sa novim stihovima' Doggie In The Sylter 'postane himna kućnim ljubimcima i skloništima za životinje.'
'Patti Page je željela da se njezin poznati melodij više ne odnosi na trgovine za kućne ljubimce, od kojih mnogi dobivaju svoje kućne ljubimce iz neetičkih i okrutnih mlinova za štence, već umjesto za skloništa za životinje i beskućnike', rekao je Michael Chin, predstavnik za SPCA Singapur za iHeartDogs.com ,
10 stvari koje psi mrze
Pisac pjesme Chris Gantry uzeo je poznatu pjesmu Page i promijenio tekst kako bi odražavao živote pasa iz skloništa. Gantry je i sam strastveni ljubitelj pasa, razmišljao je o tome kako ga je naučio njegov pokojni pas, chi-miks po imenu Tito.
'Kad je prošao, shvatio sam da je Tito cijelo vrijeme bio moj gospodar zbog bogatstva svega što me naučio, nakon čega je otišao,' rekao je Gantry u YouTube videu o projektu. 'I to rade psi, oni postaju naši učitelji.'
SPCA Singapur učinio je svoju misiju dobiti njezinu pjesmu, kao i knjigu njihovih pratitelja, poznatu u cijelom svijetu, baš kao što je bila originalna pjesma.
'Želimo da' Vidite li tog psa u prihvatilištu? 'Univerzalnom himnom za beskućničke životinje Patti Page je to htjela', rekao je Chin.
Knjiga 'Vidite li tog psa u prozoru' nalazi se u 23 knjižnice širom Singapura, a SPCA je u pregovorima s nekoliko predškolskih i osnovnih škola, gdje će knjiga biti korištena kao obrazovni materijal.
Cijelu pjesmu poslušajte ovdje:
Definitivno se slažemo da je ovo bolje od stare verzije! Stranica je preminula 2013. godine, ali nadamo se da će njezino novo naslijeđe nadmašiti staro. Molimo pomozite SPCA Singapuru da to učini dijeljenjem ove objave.
Želite li zdravijeg i sretnijeg psa? Pridružite se našem popisu e-pošte i donirat ćemo 1 obrok psu iz skloništa u potrebi!